Содержание серии «Через холмы с мечом тысячи мужей»

Кимико приходится решить, станет ли она спасать Кенджи любой ценой, хотя его появление может привести к новой охоте Vought. После признания о препарате V, который тайно превращал обычных людей в супергероев, скандал выходит за пределы закрытых лабораторий: по телевидению уже обещают компенсации всем, кому ввели вещество без согласия. Бутчер собирает Пацанов, чтобы первыми добраться до брата Кимико, а Хьюи следит, чтобы план не сорвался.

Пока Пацаны ищут путь к Кенджи и скрывают его от Vought, им приходится принять помощь человека, которому они привыкли не доверять. Кимико рискует потерять единственного родного человека, а публичная кампания с обещаниями выплат заставляет свидетелей препарата V говорить. Патриот испытывает Райана, Звездочка сталкивается с чудовищным решением, а Гроза показывает опасную сторону характера. Хьюи и Бутчер спорят, что важнее: спасти Кенджи или сохранить его как доказательство преступлений Vought.