Содержание серии «Пятнадцать дюймов чистого динамита»

Хьюи и Бутчер снова спорят о том, как действовать после того, как Воута объявила выборы украденными и призвала патриотов остановить Боба Сингера. Пока страна скатывается к открытому противостоянию, Пацаны узнают о лагере Свободы, где людей удерживают под видом защиты порядка. Надзиратели включают громкое обращение к заключённым: любую попытку побега подавят смертельной силой. Для Хьюи это становится поводом вмешаться, а Бутчер видит в происходящем шанс ударить по системе.

Пацаны пытаются понять, кто управляет лагерем и зачем Воута превращает его обитателей в послушную толпу. Хьюи ищет способ помочь тем, кто оказался заперт внутри, тогда как Бутчер готовит более жёсткий ход и не хочет тратить время на уговоры. На фоне военной риторики охрана усиливает контроль, а любое подозрительное движение может закончиться расправой. Их действия грозят разрушить хрупкий порядок и втянуть в опасную игру новых союзников.