Содержание серии «Вот зажгу я пару свеч – ты в постельку можешь лечь»

Союз Солдатика с Бутчером и Хьюи меняет расстановку сил: бывший супергерой теперь не просто помогает выследить Патриота, а начинает охоту на тех, кого считает виновными в своём падении. Он разыскивает участников прежней команды «Расплата» и подбирается к старым врагам. Патриот не готов к переменам, а Твердыня пытается удержать привычный порядок, пока вокруг рушатся прежние правила. На фоне этой охоты странно звучит реклама дня рождения в пиццерии Бастера Бобра: детям обещают пиццу, напитки и праздничное представление.

Параллельно Черный Нуар погружается в болезненные воспоминания и заново проходит путь, который привёл его к нынешнему молчаливому существованию. В его прошлом скрывается объяснение давней преданности и нынешней изоляции, поэтому охота Солдатика приобретает для него личный смысл. Бутчер и Хьюи продолжают использовать союз с Солдатиком, хотя его жажда мести становится всё опаснее для всех, кто оказался рядом. Пока Патриот пытается понять, как отвечать на новую угрозу, судьба Пацанов, Звездочки и Мэйв всё сильнее зависит от прочности этого хрупкого союза.